一、双方当事人
原告：李AA，男，1986年7月2日出生。申辉律所委托人。
被告：孙BB，男，1983年4月1日出生。
 
二、案情介绍
原告于2013年4月8日借给被告40000元，于2014年1月22日借给被告10000元，合计50000元，被告向原告出具借条两张。后原告多次催要，被告一再以种种借口拖延拒不还钱，故诉至法院，请求判令：1，被告偿还原告借款本金50000元；2，诉讼费由被告承担。
 
三、办案思路
北京申辉律师事务所（http://www.shenhuilaw.com）李律师接待了当事人，调查取证时发现，2013年4月8日，被告向原告借款40000元，约定半年内还清。2014年1月22日，被告向原告借款10000元，约定3个月还清。借款到期后，被告没有偿还借款。李律师告知当事人，债务应当清偿。被告向原告借款后，应当及时偿还借款，现因被告违反约定没有按时偿还借款，原告所诉要求被告偿还借款50000元具有事实基础，符合法律规定。
 
四、办案结果
法院根据原告方陈述，原告提交的借条等证据在案佐证，以上证据经法院审查核实，可以作为认定本案事实的依据，判决被告孙BB于判决生效后十日内偿还原告李AA借款50000元。支持了我方观点。
 
五、办案心得
北京申辉律师事务所（http://www.shenhuilaw.com）律师提醒您，在审理民间借贷纠纷案件时会有下列规则：1、严格审查证据三性，加强依职权调查，排除虚假证据；2、规范协议管辖，严查虚假诉讼；3、准确理清纠纷中的法律关系；4、合理分配举证责任；5、依法保护利息；6、区别审查夫妻共同债务。法律会平等保护借贷双方的合法权益，维护市场经济秩序，制裁非法借贷行为，维护金融安全和社会稳定，作为律师，我们会尽最大努力维护当事人合法权益，给当事人一个满意的交代。